come into the world แปล

• v.
  - ตกฟาก [tok fāk]
  - เสวยพระชาติ

• come     1) vi. เกิดขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ปรากฏ ชื่อพ้อง: appear, take place,
• come into     v. สืบทอด [seūp thøt]
• into     1) prep. กลายเป็น 2) prep. เกี่ยวกับ 3) prep. เข้าไปใน 4) prep.
• the world     n. exp. ชาวโลก [chāo lōk]
• world     1) n. โลก ที่เกี่ยวข้อง: โลกมนุษย์ ชื่อพ้อง: globe, Earth 2) n.
• the world to come    n. - สัมปรายภพ - สัมปรายิกภพ
• come up in the world    v. exp. ลืมตาอ้าปาก [leūm tā ā pāk]
• come at    ออกไปเมื่อ เจอ สามารถไปถึง ค้นพบ ออกไปตอน ค้นให้เจอ
• come by    โฉบผ่าน ผ่านมา ปล่อยให้ผ่านไป หาสู่ ผ่าน สู่หา พุ่งผ่าน เคลื่อนผ่าน ได้มาโดยบังเอิญ แวะเยี่ยม ได้รับโดยบังเอิญ บินผ่านอย่างเร็ว วิ่งผ่าน มาถึง ผ่านไป
• come for    ไปหาเพื่อนํามาให้
• come in    1. v. เข้า [khao] 2. v. exp. - ก้าวเข้ามา [kāo khao mā] - เข้ามา [khao mā] - เข้าสถานี [khao sa thā nī]
• come in for    เก็บรวบรวม ได้รับ
• come in on    แสดงนําใน
• come in!    v. exp. - เชิญ [choēn] - เชิญ เชิญ [choēn choēn]
• come it    sl. แสดงอาการหยาบคาย

• ทีเรียน: คืนแบบนี้แหละที่ท่านถือกำเนิดขึ้น วาริส:
  On a night like this, you came into the world.
• หลายศตวรรษผ่านไปโดย ที่ไม่มีคนเช่นนี้ เกิดขึ้นบนโลก
  Centuries come and go without a person like that coming into the world.
• เขามาในโลกเพียงสำหรับคนบาปเช่นเดียวกับเรา
  He came into the world just for sinners like us
• เด็กที่คลอดในบ้าน จะมีความเครียดน้อยกว่า
  Anna, do you have an overnight bag? But babies born at home come into the world in a much less stressful my doula is actually my yoga instructor!
• เจ้า คนที่ประหัตประหารมารดาของตน เพื่อให้ได้เกิดมาบนโลกนี้
  You, who killed your mother to come into the world?
• ขอบคุณที่มอบของขวัญชิ้นนี้ให้เรา เพื่อให้เทพลงมาจุติในโลกนี้
  Thank you for giving us all this gift so that he can come into the world.
• ลูกอยากจะเห็นเขา ออกมาสู่โลกกว้าง
  You want to see him come into the world.
• และโตมากับแม่ คิดว่านายจะเป็น คนรุ่นใหม่ ที่มุมมองต่างไป ต่างจากคน
  You know, I thought that being in Glee Club... and being raised by your mom... meant that you were some, you know, new generation of dude... who saw things differently, who just kind of came into the world knowing... what its taken me years of struggling to figure out.
• ลูกอยากเห็นเขาเกิดมาบนโลกนี้
  You want to see him come into the world.
• ลูกอยากเห็นเขาออกมาดูโลก
  You want to see him come into the world.